�Å�V�î•ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç ƒXƒ��[ƒt�[ƒh‚Æ‚Í�H ƒXƒ��[ƒt�[ƒh‚·‚¬‚È‚ÝTOKYO‚Æ‚Í Šˆ“®—š—𠃊ƒ“ƒN‚Å‚·�B


�`�`�`�`�`MENU�`�`�`�`�`

�–ƒ‚�[‚Æ‚ñ‚Ó‚Ÿ‚Ý‚è�[“Á�»ƒI�[ƒhƒuƒ‹

�–ŠF‚Å�ì‚Á‚½Žè‘¢‚èƒ\�[ƒZ�[ƒW

�–�¬�¼�ØŠª‚«Šª‚«�Ä‚«ƒ\�[ƒZ�[ƒW

�–‚à‚¿ƒLƒrƒ|ƒeƒg‚̃yƒyƒ�ƒ“ƒ`�[ƒj
ƒ\�[ƒX‚©‚¯

�–‚Ç‚ñ‚®‚èƒpƒ“‚̃I�[ƒuƒ“ƒTƒ“ƒhƒ^ƒJƒLƒrƒ\�[ƒXƒo�[ƒWƒ‡ƒ“
‚Ђ¦ƒ\�[ƒXƒo�[ƒWƒ‡ƒ“

�–ƒ}ƒCƒ^ƒP‚̃yƒyƒ�ƒ“ƒ`�[ƒj˜a‚¦
ƒpƒXƒ^

�–Šâ�òƒTƒ‰ƒ_

�–‚Ђ¦‚Æ–ì�Ø‚½‚Á‚Õ‚è‚̃|ƒgƒt

�–’n‘å�ª‚ÌŠÃ�|’Ђ¯

�–’ZŠp‹�‚Ì—x‚è�H‚¢�@

�–�¶ƒr�[ƒ‹�Eƒ}ƒcƒ^ƒPŽð�E“ú–{Žð�E
ƒ�ƒCƒ“etc�E�E�E�E



�@

�@

�@
�V�hŒä‰‘‚ðŒ©‰º‚낵‚È‚ª‚ç�ì‚éƒ\�[ƒZ�[ƒW�ì‚è‹³Žº‚É—ˆ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½ŠF—l—L“‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�uŽt‚𖱂߂½ŒŠ“c�²˜aŽq‚Å‚·�B
ŠâŽè‚Å‚¿‚¢‚³‚ȃnƒ€‰®‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‰ï�ê‚Í�V�hŒä‰‘‚Ì‚·‚®—ׂ̎lƒc’J‹æ–¯ƒZƒ“ƒ^�[11ŠK‚Ì’²—�Žº�B
‰“‚­‚ɂ͓Œ‹žƒ^ƒ��[‚â“s’¡�E˜Z–{–؃qƒ‹ƒY‚È‚ñ‚©‚àŒ©‚¦‚Ü‚·�B
PM1Žž‚©‚ç“ú‚ª•é‚ê‚Ä–éŒi‚ªŠy‚µ‚ß‚é–é‚Ì9Žž‚܂ł½‚Á‚Õ‚è‚Æ�ì‚Á‚Ä�H‚ׂĈù‚݂܂µ‚½�B

�¡‰ñŽ�‚¿‚±‚ñ‚¾Œ´—¿‚Í‚·‚ׂĊâŽè‚©‚ç‘—‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

‚º‚ñ‚Ô‚Å“Á‘å‚̃_ƒ“ƒ{�[ƒ‹” ‚W” •ª�B
‚Å‚«‚éŒÀ‚èŠâŽè‚Ì•¨‚ðŽg‚Á‚ĂƂ̂²—v–]‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å‘Š“–‚È—Ê‚Ì�H�Þ‚Å‚µ‚½�B Žd�ž‚ñ‚Å‚¨‚¢‚½ƒ\�[ƒZ�[ƒW‚ÌŒ´—¿“÷‚Í–ñ10K‚‡�B –ì�Ø‚à20KgˆÈ�ã�B

‚¶‚Ⴊ‚¢‚à�E‚É‚ñ‚¶‚ñ�E‹Ê‚Ë‚¬�E‘å�ª�E�¬�¼�Ø�E‚É‚ñ‚É‚­‚Ȃǂ͉䂪‰Æ‚Ì”¨‚©‚ç�Ì‚Á‚Ä—ˆ‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚è�A
‹ß�Š‚Ì”¨‚©‚番‚¯‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚肵‚½•¨‚Å‚·�B

ŽG�’‚ÍŠâ�ò’¬‚Ì‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ’B‚ª–{“–‚ÉŽèŠÔŒ„‚ð‚©‚¯‚ÄŠ¾‚𗬂µ‚Ä�ì‚Á‚½‹M�d‚È•¨‚Å‚·�B

’ZŠp‹�‚Í�A‚â‚Í‚èŠâ�ò‚ÌŽR�X‚ð•à‚«�V‘N‚È‘�‚ð‚½‚­‚³‚ñ�H‚ׂĂ¢‚é‹M�d‚È•¨‚Å‚·�B

‚à‚¿‚ë‚ñ’ZŠp‹�‚Æ‹¤‚É�w–¡‚Ì” �M�x‚É‚à”F’肳‚ꂽˆÀ‰Æ’n‘å�ª‚à‘—‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@

�@

ŽŸ‚̃y�[ƒW